軟體授權合約

本合約規定你可以如何使用由 OwlAttic, LLC（以下稱「OwlAttic」或「我們」）製作的 OwlAttic Terminal（以下稱「本軟體」）。安裝或使用本軟體，即表示你接受本合約。如果你不接受本合約，請勿安裝或使用本軟體。

本軟體是授權給你使用，而非出售給你。本軟體的所有權仍歸 OwlAttic 及授權我們使用本軟體部分內容的權利人所有。

Free

你可以免費下載、安裝和使用本軟體，不限電腦數量，可用於任何用途，包括商業工作。Free 版設有應用程式內及我們網站上所述的限制，例如儲存伺服器的數量上限。

Pro 授權以一次性付款購買，可解鎖 Pro 功能。你會透過電子郵件收到授權金鑰。

一人專用。Pro 授權屬於當初為其購買的那個人。你不得分享授權，也不得讓他人使用。組織中每一位使用 Pro 功能的人都需要一份授權。
裝置數量上限。一份授權可同時在有限數量的電腦上處於啟用狀態。上限會在你購買時於我們的網站上顯示。如果你需要更多，請寫信給我們並說明你的情況；我們可能會提高你的上限。
永久使用。你可以無限期使用你的授權所涵蓋的本軟體版本。
更新。你的授權包含我們在購買時所示的更新期間內發布的新版本。更新期間結束後，你已有的版本仍可繼續使用；較新的版本可能需要你續購。

若要在某台電腦上使用 Pro 功能，你需要在該電腦上啟用你的授權。啟用以及檢查啟用狀態，都需要網際網路連線。

啟用時，本軟體會將你的授權金鑰，以及區分你各台電腦所需的資訊（例如本軟體產生的裝置識別碼、應用程式版本和作業系統）傳送到我們的授權伺服器。隱私權政策說明了這些資訊。
如果某次啟用會使你超過裝置數量上限，最早啟用的那台電腦會被自動停用。你也可以自行停用某台電腦。
本軟體會不時連線至授權伺服器，確認其啟用狀態仍然有效。如果長時間無法連上伺服器，本軟體可能會要求你先連線，才能繼續使用 Pro 功能。

免費功能永遠不需要啟用，也絕不會連線到我們。

你不得從事下列行為，也不得協助或允許他人從事：

本軟體會將你的伺服器清單、設定、儲存的密碼和私密金鑰保存在你的電腦上。你的保險庫以主密碼加密，而主密碼絕不會離開你的電腦。我們無法替你找回：如果你忘記主密碼，保險庫將無法開啟。請備份所有重要的內容。

請僅將本軟體用於你擁有或已獲授權使用的伺服器、裝置和帳號。持有某個系統的密碼、金鑰或網路存取權限，本身並不代表你已獲授權使用該系統。

本軟體會依照你的指示行事：執行你輸入或傳送的指令、傳輸與編輯檔案，以及轉送連接埠。你須對這些行為及其結果負責。在重要系統上作業之前，請準備經過測試的備份，並在執行指令前先行確認。本軟體不能取代備份、存取控制或其他保護措施。

本軟體並非為故障時可能導致死亡、人身傷害，或嚴重環境或財產損害的系統而設計或測試，例如醫療、航空、核能或其他攸關安全的系統。請勿將本軟體作為操作或控制此類系統的唯一手段。

部分功能可能會使用你自己的帳號或 API 金鑰，將本軟體連接到由他人經營的服務，例如 AI 模型供應商。當你使用這些服務時，你的資料會直接從你的電腦傳送到該服務，並受該服務自身的條款與隱私權政策規範。我們無法控制這些服務，也不對這些服務本身、其可用性或其向你收取的費用負責。

本軟體包含開源元件，例如來自 Ghostty 專案的 libghostty-vt。每個元件皆依其各自的條款授權，這些條款隨本軟體一併提供。本合約的任何內容均不限制這些授權賦予你的權利。

我們可能會發布更新，以修正問題或改進本軟體。本合約同樣適用於這些更新，除非該更新附有不同的合約。

我們的網站或應用程式中標示為測試版的版本，是為了試用與改進本軟體而免費提供的測試版本。對於測試版，除本協議其他條款外，另適用以下規定：

你的資料可能無法沿用。 我們不保證以測試版建立或修改的設定、儲存的連線、加密庫、記錄或其他資料，能被之後的版本（包括之後的測試版）讀取、保留或移轉。更新之後，你可能需要重新設定連線。
請自行保留副本。 每次更新前，請備份你的資料資料夾，並將密碼與私密金鑰另外保存一份。請勿把測試版當作保存它們的唯一位置。
內容可能變更。 測試版可能存在錯誤，其功能可能在未另行通知的情況下變更或移除。

在法律允許的範圍內，對於因測試版或其更新而遺失或無法再讀取的資料，我們不承擔責任。

我們用心讓本軟體穩定可靠。即便如此，在法律允許的範圍內，本軟體是「依現狀」提供，不附帶任何形式的擔保，包括適售性、特定用途適用性及不侵權的擔保。我們不保證本軟體沒有錯誤，也不保證它能與每一種伺服器或系統搭配運作。

如果你是消費者，你仍享有消費者保護法律賦予你的保障與救濟。例如，在歐盟和英國，數位內容必須符合雙方約定的內容。

在法律允許的範圍內，我們不對間接或衍生性損失負責，例如資料遺失、利潤損失或停機。我們依本合約所負的賠償責任總額，以你為授權支付的金額為限；如果你使用的是 Free 版，則以 US$50 為限。本合約不限制法律不允許我們限制的責任。

你可以隨時解除安裝本軟體，以終止本合約。

如果你嚴重違反本合約，例如分享授權金鑰或規避授權檢查，本合約即告終止。除涉及詐欺或付款遭到撤銷的情形外，我們在停用你的授權之前，會先以電子郵件通知你。

如果你的 Pro 授權已獲退款，或你的付款遭到撤銷，你的 Pro 授權即告終止並被停用。你可以繼續使用 Free 版。

你不得在違反美國出口管制或制裁規定的情況下購買授權或使用本軟體，包括在受美國禁運的國家或地區購買或使用，或在你名列美國政府受限制對象名單時購買或使用。

本合約的準據法與爭議處理方式，與我們的服務條款相同。如果本合約的任何部分無法執行，其餘部分仍然適用。我們可能會更新本合約；每個新版本都會發布在此頁面並標示新的日期，而任何變更都不會剝奪你已付費取得的權利。

OwlAttic, LLC 2810 N Church St STE 90059, Wilmington, DE 19802, United States owl@owlattic.com