法律
退款政策
本譯文僅為方便閱讀而提供。如與英文版本不一致,以英文版本為準。 閱讀英文版本
我們希望你對向我們購買的產品感到滿意。如果不滿意,我們會把錢退還給你。
30 天內,無論任何原因
購買 OwlAttic Terminal Pro 授權後 30 天內,無論任何原因,你都可以獲得全額退款。你不必說明理由。
這項無須說明理由的退款,每項產品僅適用一次。如果你在退款後再次購買同一產品的授權,新的購買不適用這項退款;如果新購買的授權出了問題,請依「超過 30 天之後」一節所述寫信給我們。
如何申請退款
最簡單的方式是寄電子郵件至 owl@owlattic.com,最好使用你購買時所用的電子郵件地址寄出,並附上:
- 你結帳時使用的電子郵件地址;
- 你的收據或訂單編號(如果有的話)。
我們日後可能會新增在應用程式內申請退款的方式。屆時,兩種方式你都可以使用。
我們會盡量在兩個工作天內回覆。我們會透過 Stripe 將款項退回你付款時使用的卡片或帳戶。視你的銀行而定,款項會在 5 到 10 個工作天內退回給你。
授權退款後,該授權會在你所有的電腦上停用,本軟體也會恢復為 Free 版。你的伺服器、設定和保險庫仍會留在你的電腦上。
超過 30 天之後
超過 30 天後,我們通常不提供退款。不過,如果出了什麼問題,仍請寫信給我們:例如你被重複扣款,或本軟體無法在你的電腦上運作,而我們也無法修正。我們會公平審視每一個案例。
聯絡銀行之前,請先寫信給我們
取得退款最快的方式是直接向我們申請。如果你改為向銀行或發卡機構提出付款爭議,處理時間會長得多,而且銀行會向我們收取手續費。
你隨時都可以聯絡你的銀行;本政策不會剝奪你的這項權利。但在爭議處理期間,我們可能會暫停該授權;如果付款遭到撤銷,該授權即告終止,而且我們可能會拒絕同一買家日後的訂單。
你的法定權利
本政策是在你所在地法律賦予你的權利之外額外提供的,並不取代這些權利。例如,在歐盟和英國,消費者可能有權在 14 天內撤回線上購買。我們的 30 天退款涵蓋了這段期間,而且更長。
訂閱
我們目前尚未銷售訂閱方案。日後開始銷售時,本政策將說明如何取消訂閱,以及何時可獲退款。